Le Costume glazik
Cet ouvrage historique et ethnographique comporte de nombreux renseignements techniques et pratiques sur les costumes traditionnels du cœur de la Cornouaille.
Auteurs : Anne-Marie Goalès, Marie-Paule Postec, Paul Balbous.
Éditions Coop Breizh
2014
180 pages
Descriptif technique
Ce livre, à l’iconographie riche et somptueuse, est écrit par trois fins connaisseurs du sujet. Pour les descriptions et les indications techniques, les termes ont été choisis avec une grande précision ; les références historiques ou géographiques ont fait l’objet d’un minutieux travail de recherche.
Mon intervention a donc consisté, d’une part, en une correction orthographique, syntaxique et orthotypographique et, d’autre part, à supprimer des répétitions, revoir la concordance des temps et modifier la ponctuation. Les nombreuses légendes de croquis, dessins ou photos ont nécessité une unification.